Hallelujah

Couplet 1 (English) – voix principale :
In the quiet of my life,
You are my light, my guide.
When my strength fades away, Lord,
Your love lifts me up, oh Savior.
Chœurs (backing) :
Lift Him high, oh lift Him high!
(He lifts me up, He lifts me up!)
Refrain (French) – voix principale + chœurs :
Ton nom, je l’élève, haut dans le ciel,
Chœurs répètent : Ton nom, je l’élève !
Ton amour me guide, fidèle et éternel.
Chœurs répètent : Fidèle et éternel !
Je loue, je chante, je proclame ta gloire,
Chœurs répètent : Ta gloire, ta gloire !
Ô Seigneur puissant, roi de ma victoire !
Chœurs répètent : Roi de ma victoire !
Couplet 2 (English) – voix principale :
Even in the storm, I have no fear,
Your hand holds me close, You are near.
Every day I feel Your peace surround,
My heart is Yours, Your love abounds.
Chœurs (backing) :
Yes, His love abounds, His love abounds!
(Oh, yes, He lifts me up!)
Pont (English/French mix) – voix principale :
Oh Lord, I lift You high,
Above my weaknesses, I cry.
Your name shines bright in the night,
Chœurs entrent : Shine bright, shine bright!
Ta lumière me fait vivre, me fait vivre !
Chœurs répètent : Me fait vivre, me fait vivre !
Refrain final (French) – tout le monde :
Ton nom, je l’élève, haut dans le ciel,
Chœurs : Ton nom, je l’élève !
Ton amour me guide, fidèle et éternel.
Chœurs : Fidèle et éternel !
Je loue, je chante, je proclame ta gloire,
Chœurs : Ta gloire, ta gloire !
Ô Seigneur puissant, roi de ma victoire !
Chœurs : Roi de ma victoire !
Outro (English + French) – voix principale + chœurs :
Lift Him high, lift Him high!
Ton nom, je l’élève !
Alleluia, alleluia! 🙌